坐在轮椅上，在健康人的一半高度，会看到美丽的风景吗？现任芜湖市第十四届人大代表、安徽省中联集团董事长翟厚圣用他的行动告诉我们，即使身体残疾，只要自强自立，不仅能看到美丽的风景，还能为社会创造财富，帮助更多人。
折翅雄鹰征服蓝天
１９６２年４月，翟厚圣出生在安徽省芜湖县一个农民家庭。四岁时，他不幸患上小儿麻痹症，行走不便。到了入学年龄后，身体的残疾又差点使他失去上学的机会。这时候，翟厚圣的父母充当了他的腿和拐杖－－他们坚持背着儿子上完了六年小学。
“路不是很远，现在开汽车的话也就三两分钟，但是那时候，父母背着我步走，没有几个小时肯定走不到。”在年仅半百的翟厚圣看来，在父母背上度过的这六年，是他一生中最深刻、最温暖的记忆。
坚毅的父母为翟厚圣的人生道路上树立了榜样，成为他面对困难时坚持前行的动力。
小学毕业后，虽然年迈的父母已无法再把儿子背到更远的中学，但翟厚圣已经坚定了靠自己的努力实现梦想的决心。他在家中自学完成了初中课程后，开始努力学习独立谋生的技能，以减轻家庭的负担和困境。
从１９８２年到１９９３年间，翟厚圣先后在生产队和乡镇企业中作过电工、会计、电影放映、农副产品和建材购销等各种工作。
为了生活，年轻的翟厚圣尝试过很多工作，甚至柱着双拐与朋友外出闯荡，“在火车站也睡过”。其间，他遭遇了无数挫折，也陷入过深深的迷茫。
直到１９９４年，借着上海浦东开发潮，翟厚圣又拄着双拐与好友来到浦东打拼。当看到安徽地产建材在上海的巨大需求之后，他用借来的一万元钱挂靠成立了自己的一家建材经营部。靠着浦东开发的红火市场以及坚韧的性格、诚信的人品，翟厚圣的经营部生意开始蒸蒸日上，经营方式也迅速从中介为主发展到直接经销，经营规模从一个月几万元扩大到上百万元。
饮水思源回馈乡邻
事业小有成就之后，思乡心切的翟厚圣选择了返乡，建设家乡。1996年6月，他带着上海浦东建材经营所积累的资金回到芜湖，成立了芜湖首家民营商品混凝图生产企业－－芜湖市中联混凝土搅拌站。
当时的芜湖，旧城改造刚刚起步，建筑企业仍然习惯于落后且质量难以保障的自办混凝土施工。为了打开市场，身体残疾而又从未经营过生产企业的翟厚圣，不仅要当企业管理者，还要当市场营销员，甚至在设备出现电器故障时，为了不误工期，竟然叫工友把他扶上１０米高的搅拌机进行抢修。
靠着他的努力，中联混凝土成为了芜湖建筑企业信得过的品牌产品。翟厚圣也在建材经营中看到城市建设所蕴含的巨大商机。
１９９９年８月，翟厚圣投资成立了芜湖市中联房地产开发有限公司，开始进入房地产开发行业，分别在２０００年、２００１年在芜湖当地投资开发了两个商住小区。自此，翟厚圣的事业越做越大，到2004年已经涵盖了民办教育、新型建材研发制造、五星级酒店、物业管理等领域，并成立了安徽中联集团。先后开发建设了占地７００余亩、总建筑面积７５万平方米的马鞍山“国际化成”住宅项目；占地３７８亩、总建筑面积１４万平方米的芜湖“天池圣居”住宅区项目，以及占地２６５５亩、总建筑面积１４万平方米的国家级芜湖”阳光半岛”商住旅游区；占地３００多亩的芜湖市戏剧文化公园项目等。
在建设家乡的同时，翟厚圣也没有忘记回馈乡邻。多年来，他一直热衷于家乡的残疾人事业，是芜湖市残联副理事长。面对经常打电话或者上门来求助的残疾人，他不仅给予力所能及的钱物支持，更重视精神上的疏导和鼓励。而很多受他捐助的残疾人他从来都没有见过面。
“金钱支持只是一方面，也是短暂的。更重要的是，我们残疾人自己也应该有信心，应该自强自立干点事情。残疾人是社会负担，但不能甘心永远当负担。我们要对得起自己，要抓住机会、创造机会发奋努力好好干，才能实现人生的价值，尽可能为社会减少点负担。” 他说。
此外，他还先后捐献了数千万元，为家乡修路、造桥和兴办希望小学。
自强不息实现办学梦想
“人的身体可以是残疾的，但追求可以是完美的。”这是翟厚圣经常说的话。
事实上，坐在轮椅上的翟厚圣不仅创造了普通人难以望其项背的个人财富传奇，更圆满实现了自小的每一个梦想。但站在梦想的高点上，翟厚圣却并不满足，因为他并不认为实现自我价值，就是实现了人生的目标。他说：“自我价值的实现必须付诸不懈的努力，但它只是回报社会的途径而已。我的人生目的是要向世人证明：残疾人回报社会的能力不输于任何人！”
在这样的理念下，翟厚圣在2003年房地产开发初见规模的时候，毅然做出了一个令人意外的决定：在马鞍山市创办了一所占地６００亩，总建筑面积１６万平方米、总投资近５亿元的高标准全寄宿制民办中学。
“因为走向社会以后感觉到，最大的负担是自己的能力，这个能力不是脑袋，而是缺少文化，书读得太少了，因此我想将来有条件的话发誓要办一所学校，办一所学校及能够成就一些想读书的人，由于家庭条件上不了学的，同时也给自己提供能够学习的机会。”谈起办学的初衷，翟厚生如是说。
据了解，这所以优质师资、生动教学、科学管理以及园林式环境著称的民办”马鞍山中加双语学校”，其高质量的教学成果比肩公立重点中学，在校学生不仅屡获全国及省市的各类竞赛奖，而且高考成绩骄人，录取率已在马鞍山市名列前茅。而从建校开始，这所学校就保持了每年定额招收品学兼优的贫困生免费就读的惯例。
“刚开始第一年我们是自己评，听说谁家家庭不好，小孩学习成绩好，也想上进但是没有条件再读的就免费招进来。后来我们委托了安徽省共青团，固定了每年40个名额让他们面向全省招生评定。”翟厚圣说。
更让人难以置信的是，招来的特困生不仅在学校吃住学全免，能考进几所全国顶尖大学的话，他们在毕业之前的生活学习费用学校也全部负责。“因为家庭条件不好，不等于考完大学就好了，只有走上社会了自己拿工资了才有可能改变自己家庭的情况。”翟厚圣说。
记者了解到，目前为止，受过马鞍山中加双语学校的免费待遇的贫困学生已经有几百人了，但翟厚圣也从来不去关注他们，以免学生和家长会有顾虑。
他说：“搞教育对我个人来讲，不是为了盈利。小孩来读书，我也不求回报。如果说有回报，那就是他们走上社会岗位之后，对社会做出贡献，对社会回报，就是对我们的回报。我想，一个人一生难得能够留得下几样东西，学校和教育是值得传世的东西。”
责任编辑：汪琼 来源 ：新华网 宣传部陈伟周整理
